美国或将迎疫情“至暗时刻”，疫苗计划停滞不前

内容导航：

美国或将迎疫情“至暗时刻”，疫苗计划停滞不前

美国强生暂停新冠疫苗研究，中止研究的原因是什么？

美疾控中心主任称美国或迎“严重的”流感季，今冬的流感季会有多严重？

美国疫情严峻，恶劣天气使疫苗供应受阻，2022年是否或仍需戴口罩？

一、美国或将迎疫情“至暗时刻”，疫苗计划停滞不前

美国疫情仍在恶化。美卫生专家称接下来数月美国的疫情将是“最灰暗的时期”，确诊病例仍在剧增。

A health worker takes a swab sample from a man to test for the coronavirus disease (COVID-19) in the Borough Park area of Brooklyn, New York, US, September 25, 2020. [Photo/Agencies]

Michael Osterholm, director of the Center of Infectious Disease Research and Policy at the University of Minnesota said at a press: “The next months will be the “darkest of the pandemic”. “Between now and the holidays, the US will see numbers “much, much larger than even the 67 to 75,000 cases.”

据报道，美国明尼苏达大学传染病研究与政策中心主任麦克·奥斯特霍尔姆在一场记者会上表示：“接下来数月美国将迎来‘疫情的至暗时刻’”。他表示：“往后美国的单日新增确诊病例将会远远高于6.7-7.5万例。”

美国约翰斯·霍普金斯新冠疫情统计数据显示，截至北京时间10月22日凌晨5点，美国新冠肺炎累计确诊病例超831万，累计死亡病例超22万。

据美国有线电视新闻网络（CNN）当地时间19日报道，全美27个州确诊病例数仍在激增。而各州的“疫苗计划”仍然因为缺乏资金而搁置不前。

States still have no idea how they're going to pay for coronavirus vaccine distribution, despite filing plans last week, state officials said Monday.

州政府官员19日表示，各州目前仍然不知要如何为他们的疫苗接种计划埋单，即便上周就已提交了计划。

[Photo/Agencies]

Friday was the deadline for states to submit their plans to the US Centers for Disease Control and Prevention, but they still don't have the needed federal money to help carry them out, officials said.官员们表示，各州向美疾控中心递交疫苗计划已于16日结束，但目前，联邦政府的拨款仍未落实到位。

文章写道，疫苗计划所需资金的数量非常巨大，对于范围广、周期长的疫苗计划来说，目前的资金只是杯水车薪。

“As it stands now, we do not have any capability to fund the imminent implementation of the plan.”The CDC distributed $200 million to states for preparedness and planning, which "certainly would not be sufficient at all for a campaign of this magnitude and duration."James Blumenstock, senior vice president for pandemic response and recovery at the Association of State and Territorial Health Officials.

19日，美国国家和领土卫生办事处协会负责疾病应急和康复的高级副主席詹姆斯·布卢门斯托克称“目前对于资金支持一事，我们也无计可施。”美疾控中心已拨款2亿美金用于疫苗计划的前期准备以及实施，但“考虑到范围之广，周期之长，这些钱也只是杯水车薪。”

然而，资金问题也只是一方面，美国传染病专家安东尼·福奇就表示，现在，公众的疑虑是个大问题。

The funding for vaccines isn't the only problem. Health officials are also having to deal with a very skeptical public. Dr. Anthony Fauci, the director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, said Monday it may be a challenge to get people to take the vaccine.

资金支持并不是疫苗计划实施唯一的问题。卫生官员需要面对公众的疑虑。安东尼·福奇博士19日表示，说服美国民众去接种疫苗也会将非常具有挑战性。

"It would be a terrible shame if we have -- and I think we will have -- a safe and effective vaccine but we're not able to widely distribute it to those who need it," Fauci said in a virtual event for the National Academy of Medicine on Monday.

福奇19日在美国国家医学院的线上会议上表示，“如果我们有安全有效的疫苗，我想我们会有的，但却无法让所有需要的人广泛接种，那简直是奇耻大辱。”

美国疫情防治仍然面临重重困难。美国卫生专家预计，随着秋季的到来，新冠肺炎新增确诊病例将会开始激增。

同时，资金仍未落实到位，疫苗计划搁置不前，全民接种疫苗仍然是挑战。

编辑：李雪晴

实习生：郭安琪

参考来源：CNN 北京日报等

来源：China Daily微信公众号

一、美国强生暂停新冠疫苗研究，中止研究的原因是什么？

中止研究的原因就是因为技术上面出了一些问题，有参与临床试验的人发生了一些不明情况的不良反应，所以现在正在调查之中。

二、美疾控中心主任称美国或迎“严重的”流感季，今冬的流感季会有多严重？

每年秋季的时候，美国都会迎来一次严重的流感，美国疾病控制与预防中心主任在新闻发布会上表示督促所有年龄在6个月以上的美国人做好准备提前接种流感疫苗。再加上美国的新冠肺炎，其实没有得到很好的控制，每年的秋冬季都是美国的流感季，那么两种呼吸道疾病同时爆发的话，会给美国的医院带来前所未有的压力。与此同时美国又想要恢复经济，那么这个时候政府能够做的事情就是做好检测追踪感染源，并且继续实施社交距离。

一、压力重大

流感在人们的印象当中不是一件严重的事情，然而美国的流感出现过大量感染和住院病例，并且至少导致了168名儿童死亡，而在去年流感至少导致34,200名美国人死亡感染人数高达3,550万人，由此可见，在美国流感肆虐的可能性非常高，尤其是到秋冬季的时候，细菌和病毒更是肆意发展。

二、为流感所做的准备

基于这一严峻的形势，美国疾控中心的主任要求接下来为未来的形势做好准备，希望政府能够大规模提升病毒检测的能力，要将患了流感的人和患了新冠病毒的人区分开来并且通过接触者追踪计划来找到感染者接触的每个人，只有这样才能防止疫情的扩大，那么要想实施这个接触者，追踪计划，疾控中心未出现大量的人员缺乏该机构，目前计划雇佣至少650人以此来增加美国公共卫生的人数，并且实施追踪接触者这一项工作。

三、新冠也有可能在接下来的秋冬季爆发

美国顶级医学专家福奇也警告称新冠肺炎可能会成为季节性的疾病，因为在秋冬季的时候温度下降，而新冠肺炎的病毒在温度下降的时候，依然保持着一定的活跃度，因此本次的秋冬季可能会导致新冠肺炎的再一次泛滥。

三、美国疫情严峻，恶劣天气使疫苗供应受阻，2022年是否或仍需戴口罩？

我认为在2022年前依然是有必要佩戴口罩的，美国的疫情无疑是非常严重的一个国家，而且美国的疫情的基数是非常庞大的。虽然疫苗对于疫情是有一定的作用的，但是疫苗并不能够100%的保证疫情能够得到控制，所以佩戴口罩依然是必要的。

美国是这个世界上最严重的一个国家，而且美国所购买的疫苗的数量也是非常庞大的，美国虽然遭受了如此大的冲击，但是美国的国力并没有受到太大的影响。购买疫苗的能力还是非常有保证的，并且美国自身也在持续不断的研发疫苗当中，只要疫苗不能够完全抵抗疫情的发生，那么2022年依然是有戴口罩的必要。

一、美国是全世界以前的重灾区。

全世界的疫情已经突破了1亿1,000万以上，美国所贡献的数据是最大的，美国的疫情已经达到了3,000万左右。几乎占到了全世界确诊病例的30%左右，其实美国拥有的国力是非常强大的，而且财富也是非常多的，但是面对如此多的确诊病例，也需要耗费大量的资源，才能够起到很好的作用。

二、疫苗并不能够起到绝对的作用。

我们国家的疫苗的研究其实是非常出色的，即使如此的出色，但是我们国家的疫苗的保护率只有80%左右，对于其他国家来说疫苗的保护能力是更低的。其实在这里想表达的意思就是疫苗并不能够100%的起到防护的作用，这就要求我们每一个人都必须要忍受20%的可能性会被感染的风险。这20%的可能性就要求我们必须要在未来几年的时间去佩戴口罩的。

三、中国在有疫苗的情况之下，也需要佩戴口罩。

即使拥有了疫苗，但是疫苗并不能够起到全部防护的作用，所以必须要佩戴口罩，这其实也是生活当中的一个常识而已。但是全民接种疫苗依然是有非常大的必要的，只有每一个人都接种了疫苗，才能够让疫情对我们人类社会的影响变得更小。

由于我们国家对于疫情的控制是非常到位的，导致我们国家很多人对疫情是比较松懈的，认为疫情已经过去了，其实疫情远没有过去。国外的疫情依然对我们国内的疫情具有非常大的影响的，每一个中国人都必须要注意日常的防护。只有全世界的疫情都得到了控制，我们国家才能够不受到疫情的影响。