详解chance和opportunity
今天小编给各位分享opportunity的知识,文中也会对其通过详解chance和opportunity和chance和opportunity的区别等多篇文章进行知识讲解,如果文章内容对您有帮助,别忘了关注本站,现在进入正文!
内容导航:
一、详解chance和opportunity
请点击右上角蓝色“+关注”,关注英语周报头条号,及时接收精彩内容。
很多同学都用了chance和opportunity来表达“机会”,那么到底哪个才是合适呢?
1 Chance它有一个意思是“概率”,也就是结果有不确定性。
比如:
There's a chance of meeting my Mr. Right today.
今天我可能会遇到我的白马王子。(意思是可能会遇到,可能不会遇到。)
但是这个时候就不能说:
There's an opportunity of meeting my Mr. Right today. ❌
(opportunity表示原本就想遇到,在认为的刻意安排下有了机会,让心愿成真。)
再比如:
I think there is a chance that he will say yes.
他有可能会同意。(也就是说是可能会同意,也可能不同意。)
大家试着翻译这句话:这是你唯一的机会。
翻译:This is your only chance.
Chance另一个意思是机会,机遇,跟opportunity很像。
2 Opportunity意思是机会,机遇。通常用来表示一个积极的,用来表现自己的机遇,或者是可以让你成功的机会或者时机,或者是做一件事比较容易的时机。
比如:
I was lucky enough to have the opportunity to travel.
我很幸运有这个旅行机会。
大家试着翻译这个句子:我得抓住这个机会跟奥巴马合照。
翻译:I have to take the opportunity to take a picture with Obama.
本文版权属于英语周报,欢迎分享到朋友圈
后语:坚持是一种信仰,专注是一种态度!每一次您的转发,就是对我们的认同和鼓励!亲们,喜欢就积极转发吧,您的每一次转发,都是我们持续的原创动力。原创的路上感恩有您一路同行!!!
关注“英语周报”头条号,最原创、最海量、最有价值、最有内容、最有情怀的深度阅读平台。
一、chance和opportunity的区别
1、意思不同
Chance有一个意思是“概率”,也就是结果有不确定性。
例句:There's achanceof meeting myMr. Righttoday.
今天我可能会遇到我的白马王子。
Opportunity意思是机会,机遇。
例句:I was lucky enough to have the opportunity to travel.
我很幸运有这个旅行机会。
2、侧重点不同
Chance是指无准备的,偶尔遇到的机会。
Opportunity通常用来表示一个积极的,用来表现自己的机遇,或者是可以让你成功的机会或者时机,或者是做一件事比较容易的时机。
3、词性不同
Chance除了可以作名词,表示机会,还可以作动词,表示“偶然发生“”无意“。
例句:Perhaps you might chance on the dictionary at some old bookstall.
或许你会碰巧在旧书摊上买到这本辞典。
Opportunity只能作名词,表示机会。
二、chance与opportunity的区别
opportunity和chance之间的区别:1、意思不同。2、用法不同。3、侧重点不同。
1、意思不同。
opportunity:机会,时机。
chance:(尤指希望发生的事的)可能性,时机,风险,冒险。
2、用法不同。
opportunity:作名词。
例句:ThebestreasonforatriptoLondonisthesuperopportunityforshopping.
翻译:绝佳的购物机会是前往伦敦的最好理由。
chance:可作名词,可作动词,也可作副词。
例句:Andyknewtherisks.Icannotbelievehewouldhavechancedit.
翻译:安迪知道有风险,我不敢相信他竟然甘冒其险。
3、侧重点不同。
opportunity:是对机遇的一种比较正式的说法。偏向于人为因素造成的机遇。
chance:比较随意,且口语化。偏向于非人为因素造成的结果。
三、chance与opportunity的区别
opportunity和chance之间的区别:1、意思不同。2、用法不同。3、侧重点不同。
1、意思不同。
opportunity:机会,时机。
chance:(尤指希望发生的事的)可能性,时机,风险,冒险。
2、用法不同。
opportunity:作名词。
例句:ThebestreasonforatriptoLondonisthesuperopportunityforshopping.
翻译:绝佳的购物机会是前往伦敦的最好理由。
chance:可作名词,可作动词,也可作副词。
例句:Andyknewtherisks.Icannotbelievehewouldhavechancedit.
翻译:安迪知道有风险,我不敢相信他竟然甘冒其险。
3、侧重点不同。
opportunity:是对机遇的一种比较正式的说法。偏向于人为因素造成的机遇。
chance:比较随意,且口语化。偏向于非人为因素造成的结果。
关于opportunity的问题,通过《chance与opportunity的区别》、《chance与opportunity的区别》等文章的解答希望已经帮助到您了!如您想了解更多关于opportunity的相关信息,请到本站进行查找!
爱资源吧版权声明:以上文中内容来自网络,如有侵权请联系删除,谢谢。